Leasing is on track to begin this fall for Waldwick Station, an 111-unit apartment complex expected to generate nearly half a million dollars annually in tax revenue for the borough.